Adquiere hábitos en inglés, 10% es teoría, !y 90% práctica!

Dominar un idioma extranjero requiere muchas horas de contacto con él. Si sólo asistimos a clase, hacemos deberes y estudiamos para exámenes, conseguimos una buena base gramatical y de vocabulario, pero mínima fluidez para conversar. La mayor parte del trabajo está por hacer. Por eso insistimos en coger hábitos en inglés, sobretodo convertir al inglés hábitos que ya tienes en español, así no los considerarás como deberes.

Y lo mismo ocurre con los distintos canales del inglés. Si sólo lees mucho inglés, mejorarás rápido tu lectura, pero apenas mejorarás tu listening y speaking. Algunas ideas de hábitos útiles, por nivel de dificultad:

Reading

¿Lees con frecuencia? ¿Blogs, novelas, no ficción? La mayor parte de este material es sencillo de conseguir en inglés. Ganarás mucho vocabulario por contexto, y te acostumbrarás a complejas formas gramáticales, todo de forma inconsciente. Te preparará para tu speaking y listening.
- Blogs o revistas: Piensa en los temas que más te gusta leer, y haz una búsqueda en Google para encontrar los principales sitios web de esas mismas temáticas. Puedes hacer que todos los nuevos artículos te lleguen automáticamente gracias al RSS, usando por ejemplo la aplicación RSS online de Google.
- Libros: Los libros de segundamano en amazon.com o amazon.co.uk son mucho más baratos (y ligeros, y de bolsillo), que los originales que se venden en España. Para comprobar el nivel antes de comprar, puedes sacar algún libro del mismo autor o tema de tu biblioteca pública, o incluso conseguir fragmentos de internet. Los libros técnicos o ensayos suelen ser más sencillos que las novelas, que usan vocabulario más complejo por cuestión de estilo.

Writing

¿Tomas anotaciones? Tareas, citas, listas de la compra, ideas de futuro, diarios personales. En agendas, posts-it, ordenador. Cuando tomas notas, es muy probable que tengas diez segundos para pensar como se escribe esa pequeña frase en inglés. Anota un pequeño recordatorio, por ejemplo la E de English, en las esquinas de tu agenda o al comienzo de tu archivo de texto donde tomarás estas notas.

Listening

¿Ves películas, series o documentales? Pasar de leer inglés a escucharlo es complicado, pero menos si consigues vídeos con subtítulos en inglés para esta fase de transición. Leer subtítulos de inglés hablado hará mejorar mucho tu vocabulario más coloquial, uso de phrasal verbs, y sobretodo te prepara para el listening una vez desactives los subtítuos. Lo más difícil es conseguir estos vídeos, pues la mayoría tienen subtítulos en idiomas extranjeros o no tienen. Aquí hay algunos que sí.
- TED.com: Esta web está plagada de vídeos cortos de conferecias de los máximos expertos del momento en tecnología, educación, diseño y otros temas. Todos los vídeos tienen la opción de activar subtítulos en inglés y otros idiomas. Debe haber algún tema de tu interés. Muy recomendable. www.ted.com
Algunos de mis favoritos:
- Sir Ken Robinson, un nativo inglés nos habla de los fallos de la educación
- Hans Rossling, un estadista sueco con buen inglés, sobre la genialidad de las lavadoras
- Bobby McFerrin, sobre el magnífico lenguaje de a música
- DVD originales: No todos pero muchos de los DVD que se venden en España tienen opción de subtítuos en inglés. En los últimos años, cadenas de alquiler de DVD de cine de autor, clásico o independiente han sustituido a los clásicos videoclubs de VHS de cine más comercial. También hay muchos título en tu biblioteca municipal, tu vieja colección de DVD o la de algún amigo. ¡Pero fíjate que tengan subtítuos en inglés!

Speaking

Después de acostumbrate a leer y escuchar inglés, te habrás encontrado a ti mismo pensando en inglés en muchas ocasiones. Ya estarás preparado para una conversación más fluída, ¿pero con quién?
- Intercambio por internet: De nuevo, internet ofrece soluciones. Sitios web como www.lenguajero.com ponen en contacto gente que quiere praacticar idiomas para realizar un intercambio, vía web o con aplicaciones como skype.
- Intercambio presencial: Si vives en una gran ciudad, o localidad universitaria o turistica, seguro que hay alguna encuentro de intercambio de idiomas. Busca en meetup.com o clica en Google “intercambio idiomas tu-localidad” y seguro que das con alguna, tanto encuentros como individuales.
- Profesor particular: La opción menos económica, pero seguro la más eficiente. A diferencia de la gente en intercambios, tu profesor corregirá tus errores y sabrá explicarte bien el porqué. Repasa gramática y vocabulario por tu cuenta y aprovecha el tiempo con tu profesor para aclarar dudas y poner en práctica tu speaking y listening. Puedes contactar con nosotros en la sección de contacto. ¡Estaremos encantados de responderte!